Genesis 46:22

SVDit zijn de zonen van Rachel, die Jakob geboren zijn, al te zamen veertien zielen.
WLCאֵ֚לֶּה בְּנֵ֣י רָחֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר יֻלַּ֖ד לְיַעֲקֹ֑ב כָּל־נֶ֖פֶשׁ אַרְבָּעָ֥ה עָשָֽׂר׃
Trans.’ēlleh bənê rāḥēl ’ăšer yullaḏ ləya‘ăqōḇ kāl-nefeš ’arəbā‘â ‘āśār:

Algemeen

Zie ook: Jakob, Rachel

Aantekeningen

Dit zijn de zonen van Rachel, die Jakob geboren zijn, al te zamen veertien zielen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֵ֚לֶּה

Dit

בְּנֵ֣י

zijn de zonen

רָחֵ֔ל

van Rachel

אֲשֶׁ֥ר

die

יֻלַּ֖ד

geboren zijn

לְ

-

יַעֲקֹ֑ב

Jakob

כָּל־

al

נֶ֖פֶשׁ

zielen

אַרְבָּעָ֥ה

te zamen veertien

עָשָֽׂר

-


Dit zijn de zonen van Rachel, die Jakob geboren zijn, al te zamen veertien zielen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!